GitLab

Use lager_trunc_io:format() for all messages submitted via
lager:log().  Also, refactor list flattening and final newline
stripping into shared func that uses re:replace() to do both.